امتیاز در هر معیار
خط روشن روی هر میله، میانگین همان معیار در این دسته است. عدد کنار امتیاز، فاصله از آن میانگین را نشان می دهد.
این امتیاز از کجا آمده؟
- امتیاز کلی ۸۲ برابر میانگین ساده همین ۵ معیار است.
- این ۵ معیار برای هر ۹ گزینه دسته ترجمه آنلاین یکسان است و هر کدام عددی بین ۰ تا ۱۰۰ گرفته اند.
- اگر متن این صفحه دلیل عدد یک معیار را نگفته، آن عدد برآورد تحریریه است، نه نتیجه آزمونی که منتشر کرده باشیم.
- آخرین به روزرسانی این صفحه: .
مناسب چه کسی است
- مقاله و پایان نامه که بازبینی دوم می خواهد
- دانشجویی که مترجم رشته ای می خواهد
مناسب چه کسی نیست
- متن تجاری و روزمره
- کسی که خدمات جانبی زیاد می خواهد
مزایا
- ارزیاب کیفیت بعد از مترجم برای سطح های بالا
- تمرکز بر متن دانشگاهی و مقاله
- مترجم رشته ای
معایب
- تنوع خدمات کمتر از ترجمیک
- برای متن غیر دانشگاهی مزیت خاصی ندارد
جمع بندی رنکش
ترجمانو برای مقاله دانشگاهی گزینه قابل اتکایی است، به خصوص با ارزیاب دوم در سطح بالا. بیرون از دانشگاه، دلیل کمی برای ترجیحش بر ترجمیک هست.
تجربه تان از بررسی سایت ترجمه ترجمانو را بر اساس معیارهای «ترجمه آنلاین» با دیگران در میان بگذارید.
این صفحه درباره کسب و کار شماست؟ اگر اطلاعاتش نادرست است یا نمی خواهید در رنکش باشید، درخواست اصلاح یا حذف بفرستید. بررسی رایگان است و تا ۷۲ ساعت پاسخ می دهیم.
ترجمانو سومین سرویس بزرگ ترجمه تخصصی است و تمرکزش دانشگاه است: مقاله، پایان نامه، متن پژوهشی. مدلش این است که در سطح های بالا، بعد از مترجم یک ارزیاب متن را بازبینی می کند. برای متنی که قرار است داوری شود، همین لایه دوم ارزش دارد.
کیفیت و ارزیاب
مترجم رشته ای به علاوه ارزیاب برای سطح بالا. گزارش کاربران دانشگاهی در کیفیت خوب است. ما مقایسه مستقیم با متن یکسان نداریم.
تنوع و قیمت
تنوع خدمات کمتر از ترجمیک؛ تمرکز روی ترجمه و ویرایش دانشگاهی. قیمت با کلمه و سطح قابل محاسبه است.
مناسب چه کسی
مناسب مقاله و پایان نامه. مناسب متن تجاری معمولی نیست.
پرسش های متداول
ترجمانو برای مقاله بهتر است یا ترجمیک؟
هر دو مترجم رشته ای دارند. ترجمانو ارزیاب دوم در سطح بالا دارد و تمرکزش دانشگاهی است؛ ترجمیک شبکه بزرگ تر و خدمات بیشتر. برای مقاله هر دو معتبرند؛ نمونه بخواهید.
ترجمانو بازبینی دارد؟
بله، بازبینی بعد از تحویل تا مدت مشخص. شرایط را در سایت بخوانید.
ترجمانو یا ترنسیس؟
ترنسیس در ۴ معیار از ۵ معیار جلوتر است.
- ۸۶ کیفیت ترجمه تخصصی ۸۶
- ۸۲ سرعت تحویل و رعایت زمان ۸۴
- ۸۲ شفافیت قیمت ۸۴
- ۸۴ پشتیبانی و بازبینی ۹۲
- ۷۶ تنوع خدمات ۸۰
همه گزینه های ترجمه آنلاین
اگر ترجمانو آن چیزی نبود که می خواستید، بقیه فهرست با همان معیارها سنجیده شده اند.
-
۱
ترجمیک کامل ترین سرویس، سطح را درست انتخاب کنید
۸۸
-
۲
ترنسیس پول تا راضی نشوید آزاد نمی شود
۸۵
-
۳
ترجمانو همین صفحه مقاله و دانشگاه، با ارزیاب دوم
۸۲
-
۴
شبکه مترجمین ایران سابقه و شبکه، رابط قدیمی
۷۸
- ۵ رایت می برای ژورنال، نه برای همه چیز ۷۵
-
۶
ایران تایپیست ارزان و پرحجم، نه حساس
۷۰
-
۷
گوگل ترنسلیت استاندارد ماشینی، با همان حد ماشینی
۶۸
- ۸ ترجمه آنلاین سریع و ارزان، برای متن معمولی ۶۶
-
۹
ترگمان ماشینی ایرانی، در دسترس، متوسط
۶۲
بررسی تحریریه رنکش
تیم بررسی رنکش آخرین به روزرسانی
ترجمانو برای مقاله دانشگاهی گزینه قابل اتکایی است، به خصوص با ارزیاب دوم در سطح بالا. بیرون از دانشگاه، دلیل کمی برای ترجیحش بر ترجمیک هست.
آنچه امتیاز را پایین آورد تنوع خدمات کمتر از ترجمیک